:root{
  --bg:#05080e;--panel:#0c1421;--panel2:#101b2b;--ice:#dff4ff;--text:#f7fbff;--muted:#a9bfd1;
  --blue:#1db4ff;--blue2:#0a67ff;--red:#ff334d;--red2:#b90c2d;--gold:#ffc64d;--green:#52e28b;
  --line:rgba(255,255,255,.12);--shadow:0 24px 80px rgba(0,0,0,.46);--radius:22px;
}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif;line-height:1.55;overflow-x:hidden}
a{color:inherit;text-decoration:none}img{max-width:100%;display:block}.wrap{width:min(1160px,calc(100% - 40px));margin:auto}
body:before{content:"";position:fixed;inset:0;pointer-events:none;background:radial-gradient(circle at 15% 20%,rgba(255,35,68,.11),transparent 30%),radial-gradient(circle at 85% 20%,rgba(20,158,255,.15),transparent 32%),linear-gradient(rgba(255,255,255,.016) 1px,transparent 1px),linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.012) 1px,transparent 1px);background-size:auto,auto,42px 42px,42px 42px;z-index:-2}
.nav{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:50;background:linear-gradient(180deg,rgba(3,7,13,.93),rgba(3,7,13,.72));backdrop-filter:blur(18px);border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08)}
.nav-inner{height:72px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:22px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-weight:900;letter-spacing:.07em;font-size:14px}.brand img{width:112px;height:46px;object-fit:contain}.nav-links{display:flex;gap:26px;align-items:center;font-size:14px;color:#d7e4ef}.nav-links a:hover{color:white}.nav-tools{display:flex;align-items:center;gap:10px}.lang{border:1px solid var(--line);background:#0b111b;color:#fff;border-radius:999px;padding:8px 12px;font-weight:800;cursor:pointer}.mobile-menu{display:none;border:0;background:transparent;color:white;font-size:26px}
.hero{min-height:820px;position:relative;display:grid;place-items:center;padding:110px 0 60px;isolation:isolate}.hero:before{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(3,7,13,.36),rgba(3,7,13,.82) 78%,var(--bg)),url('../images/rink-bg.webp') center/cover no-repeat;z-index:-2}.hero:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(230,0,48,.18),transparent 35%,transparent 65%,rgba(0,133,255,.22));z-index:-1}
.hero-grid{display:grid;grid-template-columns:1.12fr .88fr;gap:50px;align-items:center}.hero-logo{width:min(680px,100%);filter:drop-shadow(0 18px 28px rgba(0,0,0,.48));animation:logoFloat 5s ease-in-out infinite}.eyebrow{text-transform:uppercase;letter-spacing:.2em;font-size:12px;font-weight:900;color:#dcecff;margin:18px 0 8px}.lead{font-size:clamp(18px,2vw,24px);max-width:650px;color:#e5f1fa;margin:0 0 26px}.hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;min-height:52px;padding:0 22px;border-radius:14px;font-weight:900;letter-spacing:.02em;border:1px solid transparent;transition:.2s ease;cursor:pointer}.btn-primary{background:linear-gradient(135deg,#20b4ff,#075dff);box-shadow:0 12px 30px rgba(0,118,255,.32)}.btn-primary:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 16px 40px rgba(0,118,255,.45)}.btn-outline{border-color:rgba(255,255,255,.24);background:rgba(3,7,13,.65)}.btn-outline:hover{background:rgba(255,255,255,.09)}.btn.disabled{opacity:.7;cursor:default}.micro{font-size:12px;color:#9cb2c4;margin-top:10px}
.hero-card{position:relative;min-height:500px;display:grid;place-items:center}.player-card{position:absolute;width:280px;aspect-ratio:1;border-radius:32px;border:1px solid rgba(255,255,255,.12);background:linear-gradient(145deg,rgba(255,255,255,.08),rgba(255,255,255,.015));box-shadow:var(--shadow);overflow:hidden}.player-card img{width:100%;height:100%;object-fit:contain}.player-card.red{left:-4px;top:42px;transform:rotate(-7deg);box-shadow:-20px 28px 70px rgba(255,0,54,.18)}.player-card.blue{right:-4px;bottom:30px;transform:rotate(7deg);box-shadow:20px 28px 70px rgba(0,130,255,.20)}.puck{position:absolute;width:64px;height:26px;border-radius:50%;background:radial-gradient(ellipse at 50% 30%,#5c6670 0,#111821 45%,#010205 74%);box-shadow:0 12px 14px rgba(0,0,0,.58);animation:puckMove 3.4s ease-in-out infinite}.vs{font-size:58px;font-style:italic;font-weight:1000;letter-spacing:-.06em;text-shadow:-4px 0 var(--red),4px 0 var(--blue),0 10px 30px #000}
.stats{margin-top:-30px;position:relative;z-index:3}.stats-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:12px}.stat{background:rgba(10,18,30,.92);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:18px 16px;text-align:center;box-shadow:0 14px 50px rgba(0,0,0,.22)}.stat b{display:block;font-size:25px}.stat span{font-size:13px;color:var(--muted)}
section{padding:92px 0}.section-head{max-width:760px;margin:0 auto 44px;text-align:center}.kicker{font-size:12px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;font-weight:1000;color:var(--blue)}h1,h2,h3{line-height:1.06;margin-top:0}h2{font-size:clamp(32px,5vw,58px);letter-spacing:-.045em;margin-bottom:18px}.section-head p{font-size:18px;color:var(--muted);margin:0}.split-title{background:linear-gradient(90deg,#ff5265 0 45%,#fff 49% 51%,#47c3ff 55%);-webkit-background-clip:text;color:transparent}
.features{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.feature{position:relative;overflow:hidden;min-height:280px;padding:26px;border-radius:var(--radius);border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(145deg,#0c1320,#0a1019);box-shadow:0 16px 55px rgba(0,0,0,.18)}.feature:before{content:"";position:absolute;width:180px;height:180px;border-radius:50%;filter:blur(30px);opacity:.13;right:-70px;top:-70px;background:var(--accent,var(--blue))}.feature .icon{font-size:34px;margin-bottom:38px}.feature h3{font-size:22px;margin-bottom:10px}.feature p{color:var(--muted);margin:0;font-size:15px}.feature.red{--accent:var(--red)}.feature.gold{--accent:var(--gold)}.feature.green{--accent:var(--green)}
.showcase{background:linear-gradient(180deg,transparent,#08111c 20%,#08111c 80%,transparent)}.show-grid{display:grid;grid-template-columns:1.06fr .94fr;gap:28px;align-items:center}.screen{border:1px solid rgba(255,255,255,.15);border-radius:26px;padding:10px;background:#070b11;box-shadow:var(--shadow);overflow:hidden}.screen img{border-radius:18px;width:100%}.copy h3{font-size:clamp(30px,4vw,50px);margin-bottom:16px}.copy p{color:var(--muted);font-size:17px}.checklist{display:grid;gap:10px;margin-top:22px}.check{display:flex;gap:11px;align-items:flex-start}.check i{font-style:normal;color:var(--green);font-weight:1000}
.fight-zone{position:relative;overflow:hidden;background:linear-gradient(110deg,rgba(148,0,28,.25),rgba(5,8,14,.85) 46%,rgba(0,90,180,.25));border-block:1px solid var(--line)}.fight-zone .wrap{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.1fr;gap:30px;align-items:center}.fight-art{position:relative;height:470px}.fight-cloud{position:absolute;inset:0;margin:auto;width:90%;height:90%;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 24px 50px rgba(0,0,0,.5));animation:fightShake .75s steps(2,end) infinite}.fight-title{position:absolute;left:50%;top:50%;width:70%;transform:translate(-50%,-50%) rotate(-4deg);filter:drop-shadow(0 8px 18px rgba(0,0,0,.55));animation:fightPop 1.3s ease-in-out infinite}.fist{position:absolute;width:120px;filter:drop-shadow(0 12px 18px rgba(0,0,0,.5))}.fist.blue{right:2%;bottom:12%;animation:fistBlue 1.1s ease-in-out infinite}.fist.red{left:2%;top:16%;animation:fistRed 1.1s ease-in-out infinite}.fight-copy h2{text-align:left}.fight-copy p{color:#c8d6e2;font-size:17px}
.gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(12,1fr);gap:14px}.shot{border:1px solid var(--line);background:#0a111c;border-radius:20px;overflow:hidden;min-height:260px;position:relative}.shot img{width:100%;height:100%;object-fit:contain;padding:14px;transition:.35s}.shot:hover img{transform:scale(1.04)}.shot:nth-child(1){grid-column:span 7}.shot:nth-child(2){grid-column:span 5}.shot:nth-child(3),.shot:nth-child(4),.shot:nth-child(5){grid-column:span 4}.shot .label{position:absolute;left:14px;bottom:14px;background:rgba(2,6,11,.78);border:1px solid rgba(255,255,255,.13);backdrop-filter:blur(8px);padding:8px 12px;border-radius:999px;font-size:12px;font-weight:900}
.cta{padding-top:40px}.cta-box{position:relative;overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.15);border-radius:30px;padding:60px;text-align:center;background:linear-gradient(120deg,rgba(255,35,64,.20),rgba(5,8,14,.96) 43%,rgba(0,147,255,.24));box-shadow:var(--shadow)}.cta-box:before{content:"";position:absolute;inset:-70%;background:conic-gradient(from 0deg,transparent,rgba(255,255,255,.07),transparent 20%);animation:spin 12s linear infinite}.cta-box>*{position:relative}.cta-box img{width:min(500px,85%);margin:0 auto 12px}.cta-box p{color:var(--muted);font-size:18px;max-width:650px;margin:0 auto 24px}
.footer{padding:44px 0 34px;border-top:1px solid var(--line);color:#95aabd}.footer-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:30px;align-items:center}.footer-links{display:flex;gap:22px;flex-wrap:wrap;font-size:14px}.footer small{display:block;margin-top:8px}.legal-hero{padding:130px 0 50px;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,117,204,.16),transparent)}.legal{max-width:900px;margin:auto}.legal h1{font-size:clamp(36px,6vw,62px);letter-spacing:-.04em}.legal h2{font-size:28px;margin:42px 0 12px}.legal p,.legal li{color:#c3d1dd}.legal code{background:#111b27;border:1px solid var(--line);padding:2px 6px;border-radius:6px}.notice{border:1px solid rgba(255,198,77,.32);background:rgba(255,198,77,.07);padding:16px 18px;border-radius:14px;color:#f6deb0}.support-card{border:1px solid var(--line);border-radius:22px;background:var(--panel);padding:26px;margin-top:24px}.support-card h3{margin-bottom:8px}
.reveal{opacity:0;transform:translateY(18px);transition:.65s ease}.reveal.visible{opacity:1;transform:none}
@keyframes logoFloat{50%{transform:translateY(-9px) rotate(-.5deg)}}@keyframes puckMove{0%,100%{transform:translate(-110px,80px) rotate(0)}50%{transform:translate(120px,-80px) rotate(260deg)}}@keyframes fightShake{0%,100%{transform:translate(-3px,2px) rotate(-1deg)}50%{transform:translate(4px,-2px) rotate(1deg)}}@keyframes fightPop{50%{transform:translate(-50%,-50%) rotate(3deg) scale(1.08)}}@keyframes fistBlue{50%{transform:translate(-34px,-28px) rotate(-12deg)}}@keyframes fistRed{50%{transform:translate(35px,28px) rotate(14deg)}}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}
@media(max-width:900px){.nav-links{display:none}.mobile-menu{display:block}.nav.open .nav-links{display:flex;position:absolute;left:20px;right:20px;top:76px;flex-direction:column;padding:20px;background:#08111c;border:1px solid var(--line);border-radius:16px}.hero{min-height:auto}.hero-grid,.show-grid,.fight-zone .wrap{grid-template-columns:1fr}.hero-card{min-height:390px}.player-card{width:230px}.stats-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.features{grid-template-columns:1fr 1fr}.fight-art{height:390px}.shot:nth-child(n){grid-column:span 6}.footer-grid{grid-template-columns:1fr}.cta-box{padding:40px 24px}}
@media(max-width:600px){.wrap{width:min(100% - 26px,1160px)}.hero{padding-top:100px}.hero-card{min-height:330px}.player-card{width:190px;border-radius:22px}.vs{font-size:44px}.stats{margin-top:0}.features{grid-template-columns:1fr}.gallery{display:block}.shot{margin-bottom:12px;min-height:240px}.fight-art{height:330px}.fist{width:90px}section{padding:68px 0}.cta-box{border-radius:22px}.nav-inner{height:64px}.brand img{width:90px}}

/* v4 — direct language chips + blended battle visual */
.language-switcher{display:flex;align-items:center;gap:8px;flex-wrap:wrap}
.lang-chip{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;padding:8px 12px;border-radius:999px;border:1px solid rgba(255,255,255,.14);background:rgba(6,12,21,.82);backdrop-filter:blur(10px);color:#dfeaf4;font:inherit;font-size:13px;font-weight:900;letter-spacing:.04em;cursor:pointer;transition:.2s ease}
.lang-chip .flag{font-size:16px;line-height:1}.lang-chip:hover{transform:translateY(-1px);border-color:rgba(255,255,255,.25);background:rgba(12,22,34,.95)}
.lang-chip.active{color:#fff;background:linear-gradient(135deg,rgba(255,31,65,.28),rgba(0,139,255,.24) 70%,rgba(7,12,21,.95));border-color:rgba(255,255,255,.28);box-shadow:0 12px 28px rgba(0,0,0,.28),inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.06)}
.hero-language{position:fixed;top:18px;right:18px;z-index:20}

.battle-hero:before{background:linear-gradient(180deg,rgba(3,7,13,.20),rgba(3,7,13,.76) 78%,var(--bg)),url('../images/rink-bg.webp') center/cover no-repeat}
.battle-hero:after{background:radial-gradient(circle at 70% 38%,rgba(255,255,255,.08),transparent 24%),linear-gradient(90deg,rgba(235,0,43,.28),transparent 42%,transparent 58%,rgba(0,128,255,.30))}
.hero-copy{position:relative;z-index:2}.hero-copy .lead strong{font-weight:950;color:#fff;letter-spacing:-.015em}
.battle-visual{position:relative;min-height:520px;overflow:visible;background:transparent;border:0;box-shadow:none;isolation:isolate;animation:battleHover 5.2s ease-in-out infinite}
.battle-visual:before{content:"";position:absolute;inset:9% 3% 4%;z-index:0;pointer-events:none;background:radial-gradient(circle at 28% 52%,rgba(255,23,60,.18),transparent 34%),radial-gradient(circle at 72% 52%,rgba(0,140,255,.20),transparent 34%),radial-gradient(circle at 50% 56%,rgba(255,255,255,.08),transparent 22%)}
.battle-visual:after{content:"";position:absolute;left:50%;top:12%;bottom:10%;width:2px;z-index:0;background:linear-gradient(transparent,rgba(255,255,255,.5),transparent);box-shadow:0 0 16px rgba(255,255,255,.42);opacity:.45;animation:centerFlash 2.8s ease-in-out infinite}
.battle-visual img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:contain;z-index:1;transform-origin:50% 72%;animation:faceoffTension 4s ease-in-out infinite;filter:drop-shadow(0 28px 50px rgba(0,0,0,.55));-webkit-mask-image:radial-gradient(circle at 50% 58%,#000 0 42%,rgba(0,0,0,.98) 55%,rgba(0,0,0,.78) 68%,transparent 88%);mask-image:radial-gradient(circle at 50% 58%,#000 0 42%,rgba(0,0,0,.98) 55%,rgba(0,0,0,.78) 68%,transparent 88%)}
.battle-glow{position:absolute;width:46%;height:62%;top:20%;filter:blur(44px);opacity:.18;z-index:0;animation:glowPulse 2.3s ease-in-out infinite}.red-glow{left:-8%;background:#ff173c}.blue-glow{right:-8%;background:#008cff;animation-delay:-1.15s}
.battle-badge{position:absolute;z-index:3;left:50%;bottom:12px;transform:translateX(-50%);white-space:nowrap;padding:9px 15px;border-radius:999px;background:rgba(4,8,14,.78);border:1px solid rgba(255,255,255,.18);backdrop-filter:blur(12px);font-size:11px;font-weight:1000;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:#fff;box-shadow:0 10px 35px rgba(0,0,0,.38)}

[data-lang="en"] .cs,[data-lang="en"] .de,[data-lang="cs"] .en,[data-lang="cs"] .de,[data-lang="de"] .en,[data-lang="de"] .cs{display:none!important}

@keyframes battleHover{0%,100%{transform:translateY(0) rotate(.15deg)}50%{transform:translateY(-8px) rotate(-.15deg)}}
@keyframes faceoffTension{0%,100%{transform:scale(1.02)}45%{transform:scale(1.038)}55%{transform:scale(1.045)}70%{transform:scale(1.032)}}
@keyframes glowPulse{0%,100%{opacity:.12;transform:scale(.94)}50%{opacity:.26;transform:scale(1.07)}}
@keyframes centerFlash{0%,100%{opacity:.22}50%{opacity:.6}}

@media(max-width:900px){.battle-visual{min-height:470px}.battle-badge{font-size:10px}.language-switcher{gap:6px}.lang-chip{padding:7px 10px}}
@media(max-width:600px){.battle-visual{min-height:340px}.battle-visual img{object-position:center}.battle-badge{bottom:11px;max-width:calc(100% - 20px);white-space:normal;text-align:center;line-height:1.25}.brand span{display:none}.lang-chip{padding:7px 9px;font-size:12px}.lang-chip span:last-child{display:none}.lang-chip .flag{font-size:17px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.battle-visual,.battle-visual img,.battle-glow,.battle-visual:after{animation:none!important}.reveal{transition:none}.hero-logo{animation:none}.fight-cloud,.fight-title,.fist,.cta-box:before{animation:none!important}}